Désactiver ou masquer Copilot sur Windows et Office

Vous voulez que Copilot n’apparaisse plus dans vos logiciels Microsoft, ou qu’il vous dérange moins ? Selon le produit, vous pouvez le désactiver, seulement le masquer, ou, dans certains cas, ne pas pouvoir le faire. Ce guide reprend les réglages documentés par Microsoft.

Comprenez ce que vous pouvez faire

Produit	Désactiver	Masquer	Remarque
Word, Excel, PowerPoint (compte Microsoft personnel)	Oui, sur Windows et Mac	Oui, en retirant l’icône du ruban	Le masquage ne coupe pas Copilot
Outlook	Oui, sauf Outlook classique sur Windows	—	Le choix suit votre compte sur vos appareils
Edge	Seulement par un administrateur (Copilot Chat)	Oui, le bouton de la barre d’outils	Le masquage ne supprime pas la fonction
Windows 11 (application Copilot)	Retirable, par désinstallation	Oui, le bouton de la barre des tâches	Microsoft indique qu’on peut retirer l’application Copilot de Windows
Versions web et mobiles d’Office	Non	—	Aucun réglage Copilot dans Word, Excel et PowerPoint

Les menus cités ici viennent de l’aide Microsoft, en anglais. Si votre interface est en français, suivez les libellés affichés à l’écran.

Désactivez Copilot dans Word, Excel et PowerPoint

Le réglage se fait dans chaque application, sur chaque appareil. Sur Windows :

1. Ouvrez Word, Excel ou PowerPoint.
2. Allez dans File > Options > Copilot.
3. Décochez la case Enable Copilot.
4. Cliquez sur OK, puis fermez et relancez l’application.

Sur Mac, allez dans Preferences > Authoring and Proofing Tools > Copilot, puis décochez Enable Copilot.

Quelques précisions :

• Ce réglage vaut pour tous les utilisateurs de l’appareil.
• Retirer l’icône Copilot du ruban ne le désactive pas. Il reste accessible.
• Utilisez une version à jour de l’application.

Si la case est absente sur Windows, Microsoft propose un autre chemin : File > Account > Account Privacy > Manage Settings, puis décochez Turn on experiences that analyze your content. Sur Mac : Preferences > Personal Settings > Privacy, puis Connected Experiences > Manage Connected Experiences.

Ce second chemin coupe aussi d’autres fonctions : les réponses suggérées dans Outlook, les prédictions de texte dans Word, Designer dans PowerPoint et le texte alternatif automatique des images. Il suffit de le régler dans une seule application.

Sur le web, sur iOS et sur Android, vous ne pouvez pas désactiver Copilot dans Word, Excel et PowerPoint.

Désactivez Copilot dans Outlook

Le réglage s’appelle Turn on Copilot. Selon votre appareil, ouvrez le menu suivant :

• Nouvel Outlook pour Windows : Settings > Copilot
• Mac : Quick Settings > Copilot
• Web : Settings > Copilot
• iOS et Android : Quick Settings > Copilot

Désactivez la bascule. Sur Mac, il faut au moins la version 16.95.3. Sur iOS et Android, installez la dernière version de l’application depuis le magasin d’applications.

Votre choix s’applique à tous vos appareils connectés avec le même compte. Outlook classique sur Windows ne permet pas, pour l’instant, de désactiver Copilot.

Masquez Copilot dans Edge

Dans Edge, ouvrez Paramètres > Apparence > Copilot et barre latérale > Copilot, puis désactivez l’interrupteur Show Copilot button on the toolbar. Le bouton disparaît de la barre d’outils.

Ce réglage masque le bouton, pas la fonction. L’interrupteur Allow Copilot to use browser content permet de bloquer l’accès de Copilot au contenu du navigateur. La désactivation complète de Copilot Chat dans Edge est réservée aux administrateurs.

Windows 11 : masquez ou retirez Copilot

Masquer le bouton. Dans les paramètres de la barre des tâches de Windows, désactivez l’interrupteur Ask Copilot.

Retirer l’application. Allez dans Start > Settings > Apps > Installed apps, repérez Copilot, cliquez sur More, puis sur Uninstall. Certaines applications ne peuvent pas être désinstallées de cette façon.

Régler les raccourcis. Dans l’application Copilot, allez dans Account > Settings > Copilot Keyboard Shortcuts pour choisir le comportement de la touche Copilot.

Les fonctions Copilot de Designer, Notepad et Paint ne peuvent pas être désactivées.

Comptes professionnels ou scolaires

Ces réglages ne sont pas disponibles avec un compte professionnel ou scolaire. Demandez à votre service informatique.

Si vous préférez finalement utiliser Copilot, consultez Copilot dans Word et Copilot dans Excel et Outlook.

Les bons réflexes

• Vérifiez le résultat. Fermez et rouvrez l’application après chaque réglage pour contrôler qu’il est bien pris en compte.
• Distinguez masquer et désactiver. Retirer une icône ne coupe pas la fonction.
• Relisez les menus. Les libellés peuvent changer selon la version. En cas de doute, suivez l’aide officielle de Microsoft.